bar miyako and hendrick’s orbium

今週は夏にぴったりな新しいジンのご紹介です。きゅうりとバラのエキスで味付けされたプレミアムジン「ヘンドリックス」をご存じかつご愛飲の方も多いかと思いますが、そのヘンドリックスが新しく開発した、キニーネ入りのジン、「Orbium(オービアム)」を入手しました!

キニーネとは解熱などに効果的なキナの樹皮から抽出した薬効成分で、#barmiyako で提供するジントニックで使用しているフィーバーツリーのトニックウォーターにも含まれています。その独特な苦味がジンとの相性抜群なのですが、キニーネをトニックではなく、なんと(!)直接ジンに入れてしまったのがこのOrbiumです。そのため、ジンそのものが既にジントニックのような香を放つ大変斬新なスピリッツです。

その他、ブルーロータスのエキスやベルモットに含まれるワームウッドなども加わり、なんとも複雑かつ長〜い味わいに仕上がっていますが(ヘンドリックス社曰く「万人受けはしない可能性大」とのこと)ご興味のある方はぜひお店で!今週も通常通り、平日の19時〜25時まで、土曜の19時〜24時まで営業しております。

#barmiyako has a new gin – Hendrick’s Orbium! Many of us already know and love the cucumber and rose-infused Hendrick’s gin, but Orbium, additionally infused with quinine, wormwood and Blue Lotus, is — according to Hendrick’s website — “what Hendrick’s might taste like in a parallel universe.”

Included in Orbium is essentially everything that goes well with gin (the quinine from tonic water and wormwood from vermouth) and the floral notes of Blue Lotus. The result is an extremely complex, unique and looooong gin. Hendrick’s own caveat is that “it is almost certainly not for everyone,” but if you think this is for you, please stop by for a taste!

We’re open as usual this week from 7pm-1am on weekdays and 7pm to midnight on Saturdays, so please do stop by!

#hendricks #orbium

thank you from bar miyako

皆さまのおかげで #barmiyako は無事2周年を迎えることができました!

日頃から支えてくださってる方々、お忙しい中お祝いに駆けつけてくださった方々、励ましのお言葉をかけてくださった方々、本当にありがとうございます。改めて感謝申し上げます。

8/12は祝日のためお休みしますが、そのほかはお盆期間中も休まず営業してますので、3年目の bar miyako もどうぞよろしくお願いします!

営業時間は月曜〜金曜の19時〜25時、土曜の19時〜24時です。皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。

bar miyako is now two years old! Thanks everyone for your love and support!  I am here because of all of you! 

The bar will be closed 8/12 for a national holiday but we’re open from 7pm to 1am on Monday to Friday and from 7pm to midnight on Saturday, all other days in August so hope to continue seeing all of you again!