カテゴリー: barmiyakoliving

投稿日:

bar miyako and saturdays

平日は bar miyako が19時〜25時、bar miyako living が19時〜27時までの営業となっておりますが、土曜日につきましてはbar miyakoと bar miyako livingが交互に19時〜24時まで営業してます！（どちらか1店舗は営業しているようになっています）

どちらの店が営業しているかはウェブサイトのカレンダーで確認可能です！緑がmiyako、オレンジがlivingの営業日となります。今月は変則的にmiyakoが6日、20日、27日、livingが13日となりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

While both bar miyako and bar miyako living are open on weekdays, on Saturdays, we alternate operations so that one bar is open while the other is closed.

You can check our calendar for details on which bar is open (green means miyako, orange means bar miyako living), or just pop in and test your luck! For January, we’ve deviated a bit from schedule and miyako will be open on Jan. 6, 20, 27, while living will be open on Jan. 13.

投稿日:

bar miyako this week / bar miyako living anniversary!

今週の営業と、#barmiyakoliving 2周年についてのご案内です。

3月20日(月)の #barmiyako は通常通り19時〜25時までの営業となりますが、オーナーの在店時間は21時頃からとなります。（19時〜21時の時間帯はスタッフ2名で対応させていただきます！）なお、同日の #barmiyakolivingの営業開始は21時となります。

また、両店舗とも21日(火)は祝日のため、休業となります。ご不便をお掛け致しますが、ご了承のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

そして、3月25日に #barmiyakoliving がおかげさまで無事2周年を迎えることになりました！皆さまへの感謝の気持ちを込めて、3月22日〜25日までの期間は bar miyako living のチャージを無料にさせていただきますので、ぜひ遊びにいらしてください！

This week, please note that both #barmiyako and #barmiyakoliving will be closed on Tuesday, March 21 for a national holiday.

On Monday, March 20, #barmiyako will be open as usual from 7pm to 1am, but miyako will arrive at the bar at around 9pm, while #barmiyako living will open from 9pm. We apologize for any inconvenience, but thank you so much for your understanding!

And last but not least, bar miyako living will be celebrating its two-year anniversary on March 25! To thank everyone for supporting the bar, we will be waiving the service charge from March 22 to 25, so please come celebrate with us!