bar miyako and blackwell rum 007 limited edition

今週は「007 ノー・タイム・トゥ・ダイ」の公開に合わせて発売されたブラックウェルの限定版ジャマイカンラムのご紹介です!




Good news for James Bond fans! We now have the 007 Limited Edition of Blackwell Fine Jamaican Rum, an aged dark gold rum created to celebrate the release of No Time to Die!

Blackwell rum was created by Chris Blackwell, the founder of Island Records known for discovering Bob Marley, and the current owner of Golden Eye, Ian Fleming’s former residence in Jamaica. In No Time to Die, the rum is seen at James Bond’s residence in Jamaica.

Why not come in for a sip as we wait for news on the new James Bond front? We’re open this week from 7pm to 1am on weekdays, so hope to see you all back at the bar soon!

bar miyako and amaras mezcal

今週は、知る方ぞ知る#barmiyako の隠れた人気者、アマラスのメスカルのご紹介です!


お店には、アガベの中で唯一畑での栽培が可能な品種 ESPADIN から作られた度数が少し低めでなめらかな口当たりのものと、アガベ野生種の中でもちょっとマニアックな品種セニソ(Cenizo) から作られた2種類のアマラス社のメスカルがございます。蒸し暑くなってきたこの季節、ラムの代わりにモヒートにしても最高ですので、ご興味のある方はぜひお店で!


This week, we’re focusing on a lesser-known, hidden favorite of bar miyako patrons, Amaras Mezcal.

Mezcal, like tequila, is made from agave plants. But as artisanal mezcal is made by cooking the agave with wood fire ground ovens, it has smokiness with a hint of roasted coffee beans that sets it apart from tequila.

We have two types of Amaras mezcal: Espadin, which has a smooth feel and slightly lower alcohol content, and Logia, which is made from the rare Cenizo agave. The smoky spirits are actually great in mojitos, which are perfect for hot and muggy days, so please stop by if your interest is piqued!

This week, bar miyako is open from 7pm-1am on weekdays and from 7pm to 12am on Saturday, June 24, so we hope to see you all back at the bar soon!