カテゴリー: others

投稿日:

bar miyako and seedlip non-alcoholic gin

日に日に暖かくなってまいりましたね！今週の #barmiyako は引き続き平日の17時〜20時（お酒の提供は19時まで）の時短営業となりますが、ちょっとの間でも皆さんと春の訪れを感じながら楽しい時間を過ごせたらいいですね！

なお、お酒の提供時間が過ぎてしまった場合や、アルコールが苦手な方、まだお仕事が残っている方などのためには、英国生まれの「シードリップ」ノンアルコールジン（ジンと同じ製法でスパイスやボタニカルを通して蒸留されているものの、アルコールや人工甘味料、香料無添加のクラフトスピリッツ）もございます。ご興味のある方はぜひお試しください！

Spring is just around the corner! While bar miyako will continue to be on shortened hours of 5pm to 8pm (alcohol served only until 7pm), we hope we can celebrate the changing of the seasons together, if only for a short while.

And for those of you who can’t make it by 7, or for those who just aren’t in the mood for alcohol, we have a selection of Seedlip’s amazing non-alcoholic gins, so your bases are covered! Hope to see you soon.

投稿日:

bar miyako and cuban rums

ジンとウィスキーに比べて、ラムの品揃えが少めな #barmiyako ですが、この度ハバナクラブのプレミアムラム、「パクトナビオ」と「セレクションドマエストロ」を入荷しました！日々寒くなってまいりましたが、甘くスパイシーなキューバのラムで温まるのはいかがですか。

今週も通常通り平日の19時〜25時、土曜の19時〜24時までの営業となります。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

While bar miyako is known more for its gins and whiskys, I do also have some lovely rums. My latest additions are two Havana Club premium brands – Pacto Navio and Selection de Maestros. As the days get steadily colder, why not treat yourself to some sweet and spicy rum from Cuba?

I’m open as usual this week from 7pm to 1am on weekdays and 7pm to midnight on Saturday. Hope to see you all back at the bar soon!