投稿

投稿日:

bar miyako and 2019 last day

12月28日(土)は2019年の最終営業日になります。今年も bar miyako を支えてくださった皆様に心より感謝申し上げます。本当にお世話になりました！

2020年は1月6日(月)から通常営業となりますので、来年もぜひよろしくお願いいたします。

なお、本日は17時から営業と申し上げましたが、17時〜19時まで貸し切りとなりましたため、通常の土曜日通り19時〜24時の営業とさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。

bar miyako’s last day of operation in 2019 is Saturday, December 28. A huge thank you to everyone who helped make the bar such a fun and exciting place this year. You are the reason the bar exists!

I’m reopening on Monday, January 6, 2020 so hope to see you all back again in the New Year!

Just one note – I said that I would open at 5pm today, but due to a private party booking from 5pm-7pm, regular operations will start at 7pm, as usual. Thank you!

投稿日:

happy holidays from bar miyako

今週はクリスマスですね！バニラウォッカとカカオリキュールで作るふんわり甘いホワイトマーティーニはいかがですか？

そしてクリスマスが過ぎれば、あっという間に年末！#barmiyako の年末年始の営業についても合わせてご案内いたします。

2019年は12月28日(土)まで営業、新年は1月6日(月)からとなります。なお、28日は少し早めにオープンして17時〜24時まで営業します！年末年始も #barmiyako をどうぞよろしくお願いします！

Christmas is here! Why not celebrate with a sweet and frothy white martini made with vanilla vodka and white cacao liqueur?

After Christmas, we’ll be just a jump (to the left) and a step (to the right) away from the New Year!

bar miyako’s last day of opening for 2019 will be Saturday, December 28, when we’ll open a bit early at 5pm. Our first day of operation in 2020 will be Monday, January 6. I hope to see you all back at the bar again soon!