bar miyako and midsummer solstice gin

Drink you must. More summer days ahead, there will be!

Happy Friday! もう少し夏を楽しみたい方へ朗報!ヘンドリックスの夏限定ジンも入手しましたので、ご興味のある方は先日ご紹介したオービアムと合わせて是非!

Good news for those of you don’t want to bid farewell to summer just yet – #barmiyako now has the limited edition Midsummer Solstice gin from Hendrick’s (in addition to the lovely Orbium)! Why not come in for a cool one?

bar miyako and yoichi

残暑が厳しい日やどんよりした雨の日は bar miyako で美味しいジャパニーズウィスキーを飲むのはいかがですか?今なら北海道のニッカ余市蒸留所限定の余市が3種類揃ってますので、ご興味ある方はなくなる前に是非遊びにいらしてください!

After a hot day or a rainy one, why not cheer yourself up with some delectable Japanese whisky? We currently have three limited-edition Yoichi whiskys from the Nikka Yoichi distillery in Hokkaido so if you’re a Yoichi fan, please come in while supplies last!