bar miyako and golden week 2023

<ゴールデンウィークの営業について /
Opening hours during Golden Week>

早くもゴールデンウィークがすぐそこに!連休前後の営業は以下のようになります。
Please see below for our operations during the Golden Week holidays.

4/24 (月) ~ 4/28(金) 通常営業 / Regular operations
4/29 (土)休業 / Closed
5/1 (月) ~ 5/2 (火) 通常営業 / Regular operations
5/3 (水) ~ 5/6 (土) 休業 / Closed
5/7 (日) 定休日 / Closed
5/8 (月) ~ 通常営業 / Regular operations

通常営業中は bar miyako は19時〜25時、bar miyako living は19時〜27時までとなります!
During regular operations, bar miyako will be open from 7pm to 1am, bar miyako living will be open from 7pm to 3am.

写真はフランスのゴールド999.9ジン!アルザス地方の蒸溜所でアンティークの純金のポットスチルで蒸留された華やかで優しい上品なジンですので、ご興味のある方はぜひ試しにいらしてください!

Pictured is the floral and fruity Gold 999.9 gin, distilled in a pure gold pot still in the Alsace region. Please stop by if your interest is piqued!

bar miyako/living and golden week

今週からゴールデンウィークに突入しますね!久しぶりに制約のない連休になりますが、皆様はいかがお過ごしの予定ですか。

bar miyako, bar miyako living ともに連休中は19時〜24時までの時短営業となりますが、詳しい日程につきましては写真の表または以下をご参照ください。もしお立ち寄りできるようであればぜひ遊びにいらしてください!

bar miyako
4月29日(祝) 臨時営業
4月30日(土) 営業
5月1日(日) 定休日
5月2日(月) 営業
5月3日(祝)
〜5月8日(日)休業

bar miyako living
4月29日(祝)
〜5月5日(祝)休業
5月6日(金) 営業
5月7日(土) 営業
5月8日(日) 定休日

This week marks the start of Golden Week! Looking forward to the first restriction-free holidays in a looong time!

Please note that during the holidays, we’ll be on shortened hours of 7pm to 12am and bar miyako and bar miyako living will alternating opening days as in the photo. We hope that we can see you at one of our bars if you’re in the neighborhood!