9月30日(土)は臨時休業の予定でしたが、オープン時間を少し遅らせて20:30~24:00まで営業します！（姉妹店の bar miyako living は本日休業です）いつもより短い時間ですが、ぜひ遊びにいらしてください。お待ちしてます！
We had initially planned to close today (Saturday, Sept. 30), but good news! We’re opening today, albeit a bit later than usual from 8:30pm~12am, so hope to see you at the bar! (Please note that bar miyako living next door is closed today).
先週は急遽臨時休業とさせていただき、ご心配とご迷惑をおかけしましたが、8月21日(月)からは元気に通常営業を行います！今週の #barmiyako は平日の19時〜25時の営業となります。
また先週は夏季休業中だった姉妹店の #barmiyakoliving も通常営業を再開いたします！今週は平日の19時〜27時、8月26日(土)の19時〜24時までの営業となります。
両店舗合わせてどうぞよろしくお願いいたします！
Many apologies for our sudden closings last week but bar miyako will open as usual from Monday, August 21. For this week, we’ll be open from 7pm-1am on weekdays.
bar miyako living will also return from summer holidays on Monday and will be open this week on weekdays 7pm-3am on weekdays, and 7pm-12am on Saturday, August 26.
We look forward to seeing you all back at the bars!
