bar miyako and cherry blossoms

ここ2〜3日、少し肌寒い日が続いていますが、今年も桜の季節がやってきましたね!今週から新年度が始まり、環境が変わる方も多いかと思いますが、そんな季節に、いつものジントニックに桜を添えて、春を楽しんでみませんか?

今週は平日の19時〜25時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております!

The past few days have been a bit chilly, but cherry blossom season is finally here! With this week marking the start of the new fiscal year in Japan, some of you may be experiencing changes in your surroundings but in this season of transition, why not add a touch of sakura to your usual gin and tonic for a taste of spring?

This week, we’ll be open on weekdays from 7pm to 1am. We look forward to seeing you all back at the bar soon!

bar daiju

突然ですが、2月25日(火)は bar miyako が一夜限りのbar daijuに!

誠に勝手ながら、オーナーの宮子は22:30ごろまで不在となります。その間は、DJの愛称で親しまれているスタッフ・佐竹大樹が bar miyako の責任者として皆さまをお迎えします!

普段とはちょっと違う “bar miyako (daiju)” を楽しめる貴重な機会ですので、気になる方はぜひ遊びにいらしてください!

なお、23:30 からラストの 25:00 までは(短い時間ではありますが)bar miyakoとして営業します。「宮子不在の理由が気になる」「宮子にどうしても会いたい!」という方は、ぜひ遅めの時間にもお立ち寄りください✨

Please note that Miyako will be away from the bar until around 10:30pm on Tuesday, February 25. In her absence, the bar will be run by Daiju, aka DJ, so please stop by if you’d like to experience the bar in a slightly different light.

After her return, Miyako will take over from DJ from 11:30pm until 1am, so if you’re wondering why she was away or just want to catch up with her, please come in a little late! Thank you!