bar miyako and opihr oriental spiced gin

今週は #barmiyako オープン当初から大人気の「カレー味のジン」ことオピア オリエンタル スパイスドジンの改めてのご紹介です!

オピアとはソロモン王時代に繁栄した伝説の地域の名前で、その当時は様々な金銀財貨や高価なスパイスがその地に集められたと言われています。その名前にちなんでオピアのジンにはカルダモンやクベバの実、クミンなどの東洋のボタニカルが使用されており、独特なスパイシーな味わいとなっています。トニックで割ると、なんと、ほのかにカレー味のジントニックが出来上がります!ご興味のある方はぜひお店でお試しください。

今週の#barmiyakoですが、10月22日(火)は祝日のため定休日となりますが、それ以外の平日は通常通り19時〜25時、土曜日は19時〜24時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております!

This week’s feature is Opihr Oriental Spiced Gin – a long-time favorite among bar miyako patrons and referred to by many as the “curry-flavored gin.”

Opihr gets its name from a legendary region along the Ancient Spice Route which prospered during the reign of King Salomon, who is said to have regularly received cargoes of gold, silver and valuable spices. Keeping with the name, Opihr gin uses various oriental spices, such as cardamon, cubeb pepper and cumin, giving it a unique spicy profile. Mixed with tonic, it becomes … quite surprisingly a curry flavored gin and tonic! Please stop by for a taste if your interest is piqued.

This week, the bar will be closed on Tuesday, October 22 for a national holiday, but open as usual on Monday and from Wednesday-Friday from 7pm to 1am and on Saturday from 7pm to midnight. Hope to see you all back at the bar soon!

bar miyako and rugby spirits redux – go japan!

昨夜のラグビーW杯、日本対スコットランド戦、感動しましたね!日本チームの勇姿に元気と勇気と希望をいただきました。未だ興奮冷めやらぬ方、次の試合に向けて気合を入れたい方、(ラグビー関係なくても)アイラモルトがお好きな方、ビッグピート ジャパンラグビーエディションはいかがですか。

今週の #barmiyako ですが、10月14日(月)は祝日のため定休日となりますが、火曜日〜土曜日まで通常営業となりますので、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

Kudos to the Japan rugby team for their historic win against Scotland last night! What an amazing and inspiring match! For those of you still on a rugby high, or who just like a good Islay malt blend, why not celebrate (and prepare for the next round of cheering) with Big Peat’s Japan Rugby Edition?

This week, bar miyako is closed on Monday, October 14 for a national holiday, but we’ll be open as usual from Tuesday to Saturday. Hope to see all of you again soon!