投稿

投稿日:

bar miyako and the ginger cat gin

今週の新しいジンは、なんともキュートなボトルに入ったイギリスのジンジャーキャットジン！

バニラ香を放つトンカ豆（クマリン）やシナモン、オレンジピール、ジンジャーをボタニカルに使用した華やかなジンとなってますのでご興味のある方はぜひお店で！

今週の #barmiyako は平日の19時-25時まで営業してますが、23日（木）は祝日のためお休みいただきます。（土曜日は姉妹店の #barmiyakoliving が営業いたします。）皆さまのお越しを心よりお待ちしております！

We have a new gin from the UK in an adorable bottle : The Ginger Cat Gin!

Included in the botanicals are tonka bean, cinnamon, orange zest and ginger, which create an aromatic and flavorful gin, so please stop by if your interest is piqued!

This week we’re open from 7pm to 1am on weekdays, but will be closed on Thursday, February 23 for a national holiday. (On Saturday, bar miyako living next door will also open from 7pm to 12am.) Hope to see you all back at the bar soon!

投稿日:

bar miyako and essence wild berry gin

今週の新しいジンは、ボトルの見た目もワイルドな「エッセンス ワイルドベリージン」です！なんと、このボトル、注ぎ口が2つもついています！その理由は、ボトルの中にもう一つ別のボトルが入っているからです。

外側のボトルには、ジュニパー香るエッセンスジンが、内側の螺旋状のボトルにはワイルドベリー味のシロップが入ってます。別々に注ぎ、混ぜ合わせると酸味と甘味が調和した超ベリーなジンになります。今週のバレンタインデーにピッタリ？ご興味ある方はぜひお店で！

今週も平日の19時〜25時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

We have a new gin! Essence Gin – Wild Berry in a super-cool and wild bottle in a bottle! The outer bottle contains juniper-forward Essence gin and the inner spiral-shaped bottle holds some juicy, wild berry syrup. Mixed together, the two create a sweet, tangy and utterly delightful concoction that’s perfect for Valentine’s Day, so please stop by if your interest is piqued!

This week, we’re open on weekdays from 7pm to 1am, so hope to see you all back at the bar soon and Happy Valentine’s Day!