bar miyako and brass lion singapore dry gin

シンガポールの「ブラスライオン」ジンをゲットしました!伝統的なジュニパーに加え、シンガポールの多様な文化や風味を表現するために、レモングラスやカフィアライムの葉、ポメロの皮など東南アジア由来のボタニカルも含んだスパイシーなジンです。

可愛いライオンのポアラーつきですので、ご興味のある方はぜひお店で!今週は平日の19時〜25時まで営業してます。6月8日の土曜日は姉妹店の bar miyako living の営業日になります。合わせてどうぞよろしくお願いいたします。

We now have Brass Lion Gin from Singapore, known for its unique blend of Southeast Asian botanicals, such as lemongrass, kaffir lime leaves, and pomelo peel, which complement the traditional ingredients such as juniper. This blend results in a gin with a refreshing spicy taste, so please stop by if your interest is piqued!

This week, we’re open from 7pm to 1am on weekdays. For Saturday, June 8, bar miyako living next door will be open, so we hope to see you back at either bar this week!

bar miyako and singaporean gin


 
新しいジンが入りました!シンガポール初のジン、タングリン ・オーキッド・ジン。しっかりとしたジュニパーにインドネシアやマレーシアのボタニカル、そしてシンガポールの国花であるオーキッドが入った、クラシックな味わいの中にどこかエキゾチックさが潜む素敵な一品です。ご興味のある方は是非 #barmiyako で!

今週の bar miyako ですが、10月8日(月)は祝日のためお休みさせていただきますが、火曜〜金曜の19時〜25時まで、土曜の19時〜24時まで営業しております!皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。

bar miyako has a new gin! Tanglin Orchid Gin from Singapore’s first gin distellery. Rich in juniper and infused with classic gin botanicals from Malaysia and Indonesia, the gin also includes Singapore’s national flower, the Orchid, and Indian Amchoor, a powdered form of green unripe mango. Please stop by if you’d like a taste of this classic yet exotic gin!

This week, bar miyako will be closed on Monday, Oct. 8 for a national holiday but will be open as usual from 7pm to 1am from Tuesday to Friday and from 7pm to midnight on Saturday. I hope to see you all again soon!