カテゴリー: gin

投稿日:

bar miyako and a gin a day on instagram

これまでウェブサイトで #barmiyako のお酒をご紹介してきましたが、11月から公式インスタグラムのストーリーズでもほぼ毎日ジンをご紹介してます！ストーリーズを見逃した方にはハイライトの「一日一ジン」にアップしてますのでご興味のある方はぜひご覧ください！

今週は23日（水）は祝日のためお休みをいただきますが、平日の19時〜25時、土曜日の19時〜24時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております！

While we’ve been introducing our gin and whisky lineup on our website, we’ve also started introducing our gin collection through Instagram Stories on our official Instagram account. In case you miss it, we’ve compiled the stories into a “Ichi-nichi Ichi-gin (A Gin A Day)” highlight, so please check it out if your interest is piqued!

This week, we’re closed on Wednesday, November 23 for a national holiday, but open weekdays from 7pm to 1am and on Saturday from 7pm to 12am, so hope to see you all back at the bar soon!

投稿日:

bar miyako and christian drouin

bar miyako のクリスチャン・ドルーアンのラインアップが増えました！ホットで飲んでもおいしいフルーティーなル・ジンに加え、洋梨をボタニカルに加えた爽やかなル・ジンのピラと、今までお店にはなかったペイ・ドージュ カルバドスを入荷しました。

どれもフランスにあるクリスチャン・ドルーアンの自社果樹園で栽培されたりんごをベースに作られたお酒ですが、それぞれの違いや特徴についてご興味のある方はぜひ遊びにいらしてください！

今週は平日の19時〜25時まで、土曜日の19時〜24時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております！

We’ve added to our Christian Drouin collection! In addition to the lovely Le Gin, made from over 30 varieties of cider apples, we now have Le Gin Pira, which adds a new star ingredient – the Domfront pear – to its botanicals. And for the first time, we’ve also stocked a calvados, for which Christian Drouin is best known. Please stop by for more details, or for a taste!

This week, we’re open from 7pm to 1 am on weekdays, and from 7pm to 12am on Saturday. We hope to see you all back at the bar soon!