cocktails – bar miyako

12月に入り、クリスマスを楽しみにされている方も多いのではないでしょうか。そんなワクワクする気持ちをカクテルに込めてみました！

ホワイトクリスマスをイメージしたその名も「ホワイトマティーニ」は、バニラウォッカとカカオリキュールを使った少し甘めの一杯。デザート感覚で季節感たっぷりの味わいをぜひお楽しみください！

今週は平日19時〜25時、12月14日（土）は19時〜24時まで営業しております。皆さまのご来店を心よりお待ちしております！

Now that it’s December, many of you are probably starting looking forward to Christmas. We try to capture that festive feeling our white martini, made with vanilla vodka and cacao liqueur. It’s a slightly sweet drink that we hope may help you envision a white Christmas, so please stop by for a taste if your interest is piqued!

This week, we’re open Monday to Friday from 7pm to 1am, and on Saturday, December 14, from 7pm to midnight. We look forward to welcoming you!

2月14日はバレンタインデーですね！そこで今週は一部のお客様の間で大人気の「ゴッドガールフレンド」をご紹介したいと思います。

ウォッカとアマレットで作るカクテルといえばゴッドマザーですが、bar miyako ではウォッカの代わりにバニラウォッカを使用したゴッドガールフレンドもご提供できます。こちらはバニラの甘い香が「母」よりも「彼女」を彷彿とさせる、ということで勝手に命名してますが（笑）甘さの裏には母に負けない強さも秘めていますので、ご興味のある方はぜひお試しください！

今週の月曜日は祝日の振替休日のためお休みとなりますが、2月13日からの平日は19時〜25時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております！

It’s Valentine’s Day this week! To celebrate, we would like to introduce our riff on the godmother cocktail – the god-girlfriend.

As many of you may know, the godmother is a cocktail made with vodka and amaretto liqueur. But by using vanilla flavored vodka, we made the cocktail a bit sweeter and more reminiscent of a girlfriend than a mother. Hence, we call it the god-girlfriend. If you think this is for you, please stop by for a taste!

This week, we’re closed on Monday for a national holiday, but open all other weekdays from 7pm to 1am. Hope to see you all back at the bar soon!

カテゴリー: cocktails

bar miyako and the white martini

bar miyako and the god girlfriend cocktail