アメリカで流行っているらしいベビーヨーダカクテルにチャレンジしました！
ウォッカと潰したキウイとシロップをシェイクし、トニックアップしたとっても爽やかな飲み口ですので、ご興味のある方はぜひ！（目は日本風に少しアレンジして、黒豆です。笑）
今週も時短営業で22時までとなっておりますが、どうぞよろしくお願いいたします。
My version of the Baby Yoda cocktail! Made with vodka, muddled kiwi fruit and syrup, shaken over ice and served with a splash of tonic.
I’m still on shortened operating hours this week (closing at 10pm), but hope to see you if I can!
マティーニといえば通常はジンをステアして作るカクテルですが、ウォッカを使用してシェイクするマティーニを世に流行らせたのは、あの伝説のスパイ、ジェームズ・ボンド007でしたね。そしてその伝説のスパイに、映画を通して命を吹き込んだのが、あの名俳優のショーン・コネリー氏。今週は彼のご冥福をお祈りしながら、ウォッカマティーニをひたすらシェイクしたいと思っております。
今週は11月3日は祝日のため定休日となりますが、その他の平日の19時〜25時、土曜の19時〜24時まで営業しておりますので、一緒に献杯しませんか。
My thoughts will be with the late, great Sean Connery this week, as I shake my vodka martinis. Please stop by if you’d like to join me in paying my respects to the legendary man who gave life to James Bond on screen. I will miss him greatly.
Please note the bar will be closed on Tuesday, November 3 for a national holiday, but open as usual from 7pm to 1am on Monday, Wednesday-Friday, and from 7pm to 12am on Saturday. I hope to see you all back at the bar soon!
