bar miyako and the BLT cocktail

BLTと聞くと、多くの方はベーコンとレタスとトマト (Bacon-Lettuce-Tomato)を挟んだサンドイッチを連想するかと思いますが、今回は飲むBLT、ブレットバーボン・レモン・トニック (Bulleit bourbon-Lemon-Tonic) のご紹介です!

ブレットバーボンの甘みとスパイシーさにレモンの酸味、トニックの甘みの中にあるほろ苦さが美しく調和したスカッと爽快な味わいのカクテルです。ご興味ある方はぜひお試しを!

今週の #barmiyako は平日の19時〜25時まで営業してます。土曜日は姉妹店の #barmiyakoliving が19時〜24時まで営業しますので、どちらもよろしくお願いいたします。

How about relaxing in the evening with a nice BLT at bar miyako? Would that be a bacon, lettuce, tomato sandwich? No, in our case, it’s a Bulleit bourbon, lemon and tonic cocktail!

Slightly sweeter and tangier than a bourbon and soda highball, the BLT is a refreshing way to enjoy a glass of Bulleit, so please stop by if your interest is piqued!

This week, we’re open from 7pm to 1am on weekdays. On Saturday, bar miyako living next door will be open from 7pm to 12am, so hope to see you all back at the bars soon!

bar miyako and limon salud catering

今週はお酒ではなく、フードのご紹介です!現在#barmiyakolivingでもホットドックやチリコンカン、ミニピザなどの軽いバーフードをご提供していますが、もう少しがっつり食べたい!という方のために朗報です。

近所の自家製レモンサワー専門店🍋Limon Salud🍋(リモン・サルー)さんの充実のフードメニューが19:00~23:00までの間、#barmiyako からもオーダーできるようになりました!ご興味ある方はぜひお試しください。(写真はmiyakoが個人的に大好きな唐揚げですが、魚介などを含む美味しいメニューが他にもたくさんございます!)

今週の #barmiyako は平日の19時〜25時、土曜の19時〜24時までの営業となります。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております!

While we currently serve some light bar food such as hot dogs, chili and mini pizzas from #barmiyakoliving, for those of you who want to eat more heartily while at the bar, we have some good news! We can now order takeout from the extensive food menu provided by 🍋Limon Salud🍋, a lovely restaurant just down the street, so please let us know when you’re hungry!

This week, we’re open from 7pm to 1am on weekdays and from 7pm to 12am on Saturday, so hope to see you all back at the bar soon!