bar miyako and hendrick’s flora adora gin

ヘンドリックスジンのラインナップに新しい仲間が加わりました!

2023年に限定リリースされた「フローラアドラ」は通常のヘンドリックスのバラときゅうりにハイビスカスやラベンダーなどが加わった正にお花畑のようなジン!奇抜なボトルデザインは「花の香りに踊る蝶や蜂たち」にインスパイアされたジン(ヘンドリックス社)だからだそうです(笑)なるほど!

合わせて大人気のミッドサマーも再入荷しましたので、ご興味のある方はぜひお店で!

今週は7月17日の月曜日は海の日の祝日のためお休みになりますが、火曜〜金曜の19時〜25時、7月22日の土曜日の19時〜24時まで営業してますので、どうか遊びにいらしてください。

We have a new Hendrick’s gin! Flora Adora, a 2023 limited edition release, was according to the distiller, was inspired by the image of “butterflies and bees (dancing) in dizzy reverie, feasting on a banquet of fragrant flowers.”

With floral botanicals such as lavender and hibiscus adding to Hendrick’s signature rose and cucumber, Flora Adora is a truly flowery and aromatic gin, so please stop by if your interest is piqued! We’ve also have restocked the wildly popular Hendrick’s Midsummer Solstice gin!

This week, we’re closed on Monday, July 17 for a national holiday, but open fro 7pm to 1am on Tuesday-Friday and from 7pm to 12am on Saturday, July 22, so hope to see you all back at the bar soon!

bar miyako and hendrick’s neptunia gin

東京には春が、 bar miyako には新しいヘンドリックスのジンがやってきました!「ネプチュニア」は海にインスパイアされた、カリッとした柑橘のきいたジンとなってますので、ご興味のある方はぜひ他のヘンドリックスなどと飲み比べながら味わってみてください!

今週は平日の19時〜25時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

Spring has arrived in Tokyo, while a new Hendrick’s gin has arrived at bar miyako! Hendrick’s Neptunia is “a coastal-inspired gin” that “combines Hendrick’s signature base with an additional blend of locally sourced coastal plants and a crunchy citrus finish.” So if crunchy citrus is your thing, please stop by for a taste!

This week, we’re open from 7pm to 1am on weekdays, so hope to see you all back at the bar!