カテゴリー: cocktails

投稿日:

bar miyako and aperol spritz

今年も残すところ2週間となりましたね。最後まで楽しく盛り上がりたい、という気持ちも込めて今週からアペロールスプリッツキャンペーンを始めます！

アペロールスプリッツとはイタリアで大人気のリキュール、アペロールをスパークリングワインとソーダで割った、なんとも爽やかで色鮮やかなカクテル。こちらを注文する度にTシャツやトートバッグなどのオリジナルグッズが当たるスクラッチくじが引けますので、ご興味のある方はぜひお店で！

今週の #barmiyako は平日の19時から25時まで営業してます。みなさまとご一緒に残り少ない2022年を過ごせることを願っております。

Wow, just two more weeks until the end of the year! Why not end the year on a happy note with a refreshing Aperol Spritz?

Starting Monday, anyone who orders the fizzy cocktail has a chance to win some original merchandise including T-shirts and tote bags, so please stop by if your interest is piqued!

We’re open this week on weekdays from 7pm to 1am so hope to see you all back at the bar soon!

投稿日:

bar miyako and skydiving

梅雨明け前なのに猛暑日が続いてますが、皆様いかがお過ごしですか。こう暑いとひんやり、かつスカッとすることがしたいですね！まさにスカイダイビングなんかはピッタリですね。（個人的な話ですが、私が人生初のスカイダイビング体験をしたのがちょうど1年前の6月でした！)

実際に空を飛べる方は是非そのスリルを味わっていただければと思いますが、それがちょっと困難な方でも、カクテルを通してスカイダイビング気分を味わってみるのはいかがですか？

今週は平日の19時〜25時、土曜日の19時〜24時まで営業しておりますので、ぜひ遊びにいらしてください！

It’s been so hot these past few days, all one can think about is how to stay cool … Going skydiving could be the perfect way to do that, either literally, or with an ice cold skydiving cocktail, maybe? (On a personal note, this month marks the one-year anniversary of my very first skydiving experience, so I thought it would be an apt cocktail to introduce this week.)

This week, we’re open from 7pm to 1am on weekdays and from 7pm to 12am on Saturday, so we hope to see you all back the bar soon!