bar miyako and tanqueray lovage

タンカレーの「Lovage」はセロリーのようなパンチの効いたハーブが入ったフレッシュなロンドンドライジンです。トニックで割ってもお湯割でホットで飲んでもなんともラブリーな味わいですので、バレンタインの2月にぴったり?ご興味のある方はぜひ遊びにいらしてください!

2月の #barmiyako ですが、土曜日営業が少し変則的になります。9日と23日は臨時休業とさせていただきます。ご了承のほど、どうぞよろしくお願いいたします。その他は通常通り、平日は19時〜25時まで、16日の土曜日は19時〜24時まで営業しておりますので、みなさまのお越しを心よりお待ち申し上げております!

Tanqueray Lovage is a fresh and herbal London Dry Gin that’s great with tonic or served hot. Perfect for February when love is in the air? Please come in for a taste if your interest is piqued!

In February, bar miyako will be closed on Saturday, February 9 and 23, but we’ll be open as usual from 7pm to 1am on weekdays and on 7pm to midnight on Saturday, February 16, so hope to see you all again soon!

bar miyako and tanqueray flor de sevilla

 

タンカレーの 新商品、Flor de Sevilla 入荷しました!今年発売のこのジンは、スパイン産セビリアオレンジのエッセンスを取り込んだ、柑橘はじけるフルーティーで爽やかなジンです。トニックで割っても、ネグローニにしてもロックで飲んでも思いっきり楽しめる、暑い夏にぴったりな味ですので、気になる方はぜひ遊びにいらしてください!

今週の #barmiyako ですが、7月16日(月)は祝日のためお休みとさせていただきますが、火曜〜金曜の19時から25時、土曜の19時〜24時まで営業してます!皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

We’ve stocked Tanqueray’s Flor de Sevilla gin! Just released this year, the unique distilled gin is made with Sevilla orange essences and inspired by Charles Tanqueray’s original recipes. The zesty, fruitful gin is wonderful with tonic but also heavenly in a Negroni or just great on the rocks so please stop by if you’d like a taste!

This week, bar miyako will be closed on Monday, July 16 due to a national holiday, but we’ll be open as usual from Tuesday to Friday from 7pm to 1am, and on Saturday from 7pm to midnight. I hope to see you all soon!