新年あけましておめでとうございます！
2023年も皆様に美味しいお酒を提供し、一緒に笑ったり、踊ったり？して明るく楽しく過ごしていきたいと思っておりますので、何卒よろしくお願いいたします！
新年最初の営業日は1月5日（木）となります。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております！
(*ボトルに描かれているのは、正確にはウサギではなく、伝説の未確認動物、ジャッカロープですが、そこはお許しを！）
Happy New Year!
We hope to make 2023 a year filled with good spirits, joy, laughter and dance? so hope you’ll continue to visit us at bar again this year! We reopen on Thursday, January 5. See you soon!!
(*The animal on the bottles aren’t exactly rabbits, but are rather mystical creatures called jackalopes, but we figured they were close enough for this post…)