happy new year from bar miyako!

新年明けましておめでとうございます!

2022年は明るく、楽しく、今までの不安やモヤモヤをぶっ飛ばして行きたいので、ついにゴルゴ13ボトルを1本、開けちゃいます!!

今年最初の営業日は1月5日(水)となりますので、ご興味のある方はぜひ遊びにいらしてください!なお、土曜日に関しては bar miyako, bar miyako living が交互に営業する隔週営業となりますが、8日はmiyakoの営業日となります!

皆様に再開することを心より楽しみにしております!本年もどうぞよろしくお願いします。

Happy New Year!!

Hoping that 2022 will be full of laughter and cheer. To celebrate the start of the new year and to blow away any negative thoughts and fears, we’ve decided to open one of our Golgo 13 bottles of scotch, so please stop by if your interest is piqued!

We reopen on Wednesday, January 5 from 7pm. We’ll also continue to alternate Saturdays between the two bars this year, with Saturday, January 8 being bar miyako’s day to open.

Looking forward to seeing you all back at the bar soon!

bar miyako and jameson green

12月になりましたので、#barmiyako でもクリスマスツリーを出しました!ついでにジェムソン アイリッシュ ウィスキーの #ジェムソングリーン のフォトコンテストにも応募してみました!インスタでのいいね、よろしくお願いします(笑)。

今年は大変な思いをした方が多いかと思いますが、12月くらいは明るく、楽しく、キラキラしながら過ごしましょうね!

今週は平日の19時〜25時、12月11日の土曜日は19時〜23時まで営業してます。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

It’s December and our Christmas tree is out! While we were at it, we also took part in Jameson Japan’s green photo contest on Instagram, hence the lovely green bottles in the background.

It’s been a tough year all around, but at the very least, we hope that this December will be a happy, sparkly time for all of us, so see you all back at the bar!

This week, we’re open from 7pm to 1am on weekdays and from 7pm to 11pm on Saturday, December 11.