bar miyako and “sakimeshi”

緊急事態宣言解除につき、#barmiyako も営業再開に向けて準備を進めてますが、具体的な再開日時につきましては、もう少しだけお待ちいただければと思います。

その間にお知らせです。休業中に多くの方から前売り券などについてお問い合せをいただいていたこともあり、この度サントリーの飲食店応援プロジェクト「さきめし」に登録しました!

「今は会えなくても、私たちは、つながっている」という素敵なスローガンの「さきめし」を通してチケットを購入していただきますと、事態が落ち着いてからゆっくりご来店いただけますので、ご興味のある方は「さきめし」のbar miyakoのリンクをご覧いただければ幸いです。

皆様にお会いできる日はすぐそこにきています!その日までどうか皆様お元気で!

Now that the state of emergency has been lifted, bar miyako is working hard to reopen and I hope to be able to let you know exactly when that will be, as soon as I can. Stay tuned!

One thing while we wait … as many people have asked me about advance purchasing plans, I’ve decided to register for Suntory’s “Sakimeshi” advance ticket program. Apologies for the website being only in Japanese, but it’s a lovely project aimed at supporting restaurants and bars. If you’re interested, you can purchase tickets in advance for bar miyako here and then come in at your leisure, once things have calmed down a bit more.

I hope to see you all very soon, but until then, stay safe!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA