カテゴリー: gin

投稿日:

bar miyako and golden week 2023

＜ゴールデンウィークの営業について /
Opening hours during Golden Week＞

早くもゴールデンウィークがすぐそこに！連休前後の営業は以下のようになります。
Please see below for our operations during the Golden Week holidays.

4/24 (月) ~ 4/28（金） 通常営業 / Regular operations
4/29 (土）休業 / Closed
5/1 (月) ~ 5/2 (火) 通常営業 / Regular operations
5/3 (水) ~ 5/6 (土) 休業 / Closed
5/7 (日) 定休日 / Closed
5/8 (月) ~ 通常営業 / Regular operations

通常営業中は bar miyako は19時〜25時、bar miyako living は19時〜27時までとなります！
During regular operations, bar miyako will be open from 7pm to 1am, bar miyako living will be open from 7pm to 3am.

写真はフランスのゴールド999.9ジン！アルザス地方の蒸溜所でアンティークの純金のポットスチルで蒸留された華やかで優しい上品なジンですので、ご興味のある方はぜひ試しにいらしてください！

Pictured is the floral and fruity Gold 999.9 gin, distilled in a pure gold pot still in the Alsace region. Please stop by if your interest is piqued!

投稿日:

bar miyako and nozawa onsen shiso gin

前回ご紹介させていただいた野沢温泉蒸留所のジン（NOZAWAとIWAI) に、今月販売開始されたばかりの SHISO GINが加わりました！

長野産の赤紫蘇を使用し、フルーティーさとハーバルさが弾ける、なんともユニークな SHISO GIN。あまりの美味しさに早くも大人気！早速追加発注をかけましたので、ご興味のある方はぜひ遊びにいらしてください。

今週の #barmiyako は平日の19時〜25時まで営業しております。(4月22日の土曜日は、姉妹店の#barmiyakoliving の営業日となります）皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

We’ve added a new gin to our NOZAWA gin collection from Nagano, Japan-based Nozawa Onsen Distillery!

SHISO gin, which just started shipping this month, is “a bright and fruity herbal fusion” made with locally grown red shiso leaves. The spirit was so popular that we scrambled to quickly place an order for a new bottle, so please stop by if your interest is piqued!

This week, #barmiyako is open from 7pm to 1am on weekdays and from 7pm to 1am. On Saturday, April 22, bar miyako will be closed but bar miyako living next door will be open from 7pm to 12 am, so hope to see you all back at the bars soon!